jueves, 19 de abril de 2012

Significado de Kúu

Hola!

Hoy quería comentaros sobre el nombre de nuestro taller.
Se llama " Taller kúu"

"Kúu" en carácter chino se escribe " 空 "
Significa Cielo, vacío.
También cuando se combina con otras palabras tiene diversos significados.
Por ejemplo:  空間- espacio
                   
                   

Realmente el nombre que quería poner a nuestro taller era " Kukai"
Es un nombre de un monje budista japonés.
En carácter chino se escribe - 空海 .
Estos dos caracteres significan "Cielo" y "Mar".

Aqui podeis informaros sobre el monje "Kukai" →☆click!!

Lo que pasa es que una marca de ropa francesa bastante famosa, se llama "kookai"
Casi suena igual. Por eso no me apetecia ponerlo.
Así que hemos decidido poner "Kúu"
A mi me parece bastante bonito este nombre.

Pero ahora me gustaría explicaros por que quería poner  el nombre de este monje budista.

Cuando yo era pequeña vivía con mis vecinos.
Mi familia tenia negocio y estaba muy ocupada.
En cambio, el vecino estaba medio jubilado y tenia rendimiento de algunas cosas, ademas no tenía hijos.
Ellos me daban mucho cariño y era muy agradable estar con ellos.
Así que acabé viviendo en su casa.
A la mujer, yo la llamaba Abuela, era hija de un monje budista y al marido, le llamaba Abuelo, era muy practicante del budismo.
Así que yo crecí escuchando la filosofía budista desde pequeña y para mi fue algo normal.

Pero es curioso que cuando tu estás dentro de esta situación, no valoras ni te das cuenta de la maravillosa enseñanza que recibes!!
Yo lo descubrí cuando empecé a vivir en España.

A veces hay que mirar la situación desde otra perceptiva.
Desde lejos..
Así valoramos las cosas. ¿No os parece?

Por fin,  poco a poco estoy entendiendo la enseñanza del abuelo y sé que me está apoyando.
Espero que en mi obra influya la experiencia que tuve y en ella se refleje.

<<<Ya he decidido los diseños de la linea de mi vajilla. Es una continuación de mi obra escultorica.
Espero  enseñarosla pronto a través de este blog!!>>



A este templo fuimos muy a menudo cuando yo era pequeña.
A la izquierda, hay una estatua del monje "Kukai"
El abuelo y yo la donamos para este templo. 





2 comentarios:

  1. Es preciosa la historia!! me encanta al igual que todos tus trabajos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay..Arantxa...Muchísimas gracias. Me da mucha alegría y fuerza..

      Eliminar